Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/11422/22820
Type: Trabalho de conclusão de graduação
Title: Kombilesa Mí: poéticas e contrapedagogias no rap folklórico palenquero
Author(s)/Inventor(s): Pinto, Fernando Tadeu
Advisor: Andrade Júnior, Antonio Francisco de
Abstract: O grupo musical Kombilesa Mí, originário da região de San Basilio de Palenque, surge em 2011 com o propósito de preservar os valores ancestrais e combater o contínuo apagamento da língua falada em sua comunidade, o criollo palenquero. Diante do desafio do monolinguismo e da invisibilização das tradições dessa localidade no contexto atual de globalização, esta pesquisa tem como objetivo identificar de que forma, com que intenções e por meio de quais recursos discursivos o grupo Kombilesa Mí intervém em seu entorno e problematiza o tempo atual. Em seguida, apresento uma breve contextualização histórico-geográfica acerca da região do Caribe colombiano, resgatando alguns elementos importantes para a constituição dessa localidade. No terceiro capítulo, analiso algumas músicas que fazem parte do repertório do grupo com o intuito de evidenciar recursos discursivos que atuam contrapedagogicamente em relação à hegemonia do Estado Colombiano, enfatizando a relação entre a forma e o conteúdo, o dito e o não-dito, o translinguismo e a transculturação nas estrofes musicais. Para finalizar, teço algumas considerações sobre as reflexões apresentadas.
Keywords: Linguística
Análise do discurso
Translinguismo
Palenque (Chiapas, México)
Subject CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
Production unit: Faculdade de Letras
Publisher: Universidade Federal do Rio de Janeiro
Issue Date: 2023
Publisher country: Brasil
Language: por
Right access: Acesso Aberto
Appears in Collections:Letras - Espanhol

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
FTPinto.pdf918.54 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.