Cartas inesquecíveis: edições e análise filológica de cartas pessoais dos anos cinquenta

Loubak, Khamylla Alves

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/11422/20379

Type:	Trabalho de conclusão de graduação
Title:	Cartas inesquecíveis: edições e análise filológica de cartas pessoais dos anos cinquenta
Author(s)/Inventor(s):	Loubak, Khamylla Alves
Advisor:	Oliveira, Thiago Laurentino de
Abstract:	O presente trabalho tem como objetivo editar manuscritos brasileiros a fim de viabilizar a sua leitura por indivíduos não especializados. As cartas investigadas, mesmo tendo sido escritas na década de 1950, já apresentam certas dificuldades de leitura e de compreensão por conta da existência de peculiaridades gráficas e linguísticas. As cartas foram escritas por AR, um indivíduo comum que tentava conquistar o amor da jovem HE. Eles viviam no Mato Grosso e se conheceram no final da década de 40, mas se apaixonaram no início da década de 50, quando trocaram as várias correspondências sobre assuntos corriqueiros do dia a dia. Eles se casaram, tiveram filhos e viveram juntos até o fim da vida. A proposta consiste na confecção de edições diplomáticas e modernizadas das três missivas a que tivemos acesso, assim como uma breve análise dos aspectos linguísticos observados através das intervenções feitas. Para tanto, utilizamos o referencial teórico com as obras de Marcotulio et al. (2018) e Cambraia (2005).
Keywords:	Filologia Crítica textual Diplomática
Subject CNPq:	CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::TEORIA E ANALISE LINGUISTICA CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA BRASILEIRA
Production unit:	Faculdade de Letras
Publisher:	Universidade Federal do Rio de Janeiro
Issue Date:	2022
Publisher country:	Brasil
Language:	por
Right access:	Acesso Aberto
Appears in Collections:	Letras - Alemão

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
KALoubak.pdf		593.23 kB	Adobe PDF	View/Open

Show full item record Recommend this item View Statistics

Pantheon Institutional repository