Um estudo comparativo entre o romance e filme A mulher do tenente francês

Rassele, Débora Mayara Rambo

Please use this identifier to cite or link to this item:


			http://hdl.handle.net/11422/22591

Type:	Trabalho de conclusão de graduação
Title:	Um estudo comparativo entre o romance e filme A mulher do tenente francês
Author(s)/Inventor(s):	Rassele, Débora Mayara Rambo
Advisor:	Cass, Thiago Rhys Bezerra
Abstract:	Este trabalho pretende analisar as implicações dos mecanismos narrativos do romance A Mulher do Tenente Francês na sua adaptação cinematográfica homônima, bem como a relevância da adaptação como instrumento para a crítica literária. O trabalho se inicia por um panorama teórico acerca do romance como gênero literário, incluindo observações sobre sua origem em termos de relações sociais e culturais. Segue-se uma análise do romance, suas peculiaridades, inovações formais e características distintivas importantes. Em seguida, há uma análise teórica sobre a importância do meio para a criação artística e como é necessário que esse seja considerado na produção de uma adaptação, uma vez que implica mudanças inevitáveis na narrativa “crua”. Por fim, analisa-se o filme em si, com base no que foi apresentado sobre o romance, à luz de teorias sobre a arte do cinema, observando as mudanças e escolhas feitas pelo diretor ao criar uma obra de arte nova, e não apenas uma mímesis do original. Conclui-se que o filme adaptado de romance é de grande valor para a crítica literária, em virtude de sua possibilidade de trazer à tona elementos do texto literário que possam passar despercebidos em primeira instância.
Keywords:	Literatura inglesa Romance inglês Adaptação para cinema
Subject CNPq:	CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::OUTRAS LITERATURAS VERNACULAS
Production unit:	Faculdade de Letras
Publisher:	Universidade Federal do Rio de Janeiro
Issue Date:	2023
Publisher country:	Brasil
Language:	por
Right access:	Acesso Aberto
Appears in Collections:	Letras - Inglês

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
DMRRassele.pdf		278.5 kB	Adobe PDF	View/Open

Show full item record Recommend this item View Statistics

Pantheon Institutional repository