Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/11422/25025

Type: Trabalho de conclusão de graduação
Title: Translinguismo, spanglish e a expressão musical de Kali Uchis: uma análise das identidades híbridas para práticas pedagógicas
Author(s)/Inventor(s): Viana, Jazmin Coralina Vera
Advisor: Silva, Luciano Prado da
Abstract: O presente trabalho investiga o translinguismo e o spanglish nos Estados Unidos através da música de Kali Uchis, e como a música pode atuar como um bom recurso pedagógico. Na presente monografia, abordaremos como o spanglish sofre preconceito enquanto língua e marca de identidade híbrida. Questões sociais, históricas são os principais percalços enfrentados por essa comunidade hispano-falante que vive nos EUA. Nessa perspectiva, propõe-se uma reflexão através dos conceitos de translinguismo (LI WEI, 2017 e CANAGARAJAH, 2013), globalização (SANTOS, 1993), spanglish (STAVANS, 2003), identidade híbrida (CANCLINI, 2011), identidade cultural (HALL, 2006) e o ensino de música como prática pedagógica a partir de uma visão vigostikiana. Assim, essa monografia, de caráter qualitativo e bibliográfico, discute os desafios da interculturalidade a partir do spanglish e como a música pode ajudar no processo educativo.
Keywords: Translinguismo
Globalização
Identidade cultural
Identidade híbrida
Educação musical
Subject CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::OUTRAS LITERATURAS VERNACULAS
Production unit: Faculdade de Letras
Publisher: Universidade Federal do Rio de Janeiro
Issue Date: 2025
Publisher country: Brasil
Language: por
Right access: Acesso Aberto
Appears in Collections:Letras - Espanhol

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
JCVViana.pdf292.16 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.