Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/11422/28201
| Type: | Dissertação |
| Title: | Avaliação do ensino da língua Ticuna no Ensino Fundamental II sob a perspectiva dos moradores da comunidade São Leopoldo (Alto Solimões-AM) |
| Author(s)/Inventor(s): | Candido, Geremias Inácio |
| Advisor: | Peixoto, Jaqueline dos Santos |
| Co-advisor: | Santos, Luciano Cardenes |
| Abstract: | Esta dissertação investiga a valorização da língua Ticuna e sua relação com a preservação cultural, a identidade e a produção de conhecimento na Comunidade Indígena São Leopoldo, no município de Benjamin Constant (AM). O estudo tem como foco o Ensino Fundamental II da Escola Municipal Indígena Professor Juvenal Lisbão Galdino Mera#cü, analisando as percepções de professores, lideranças, pais e alunos sobre o ensino escolar da língua materna. A pesquisa adota uma abordagem qualitativa, de caráter etnográfico e intercultural, baseada em trabalho de campo, entrevistas semiestruturadas, registros em caderno de campo e gravações de áudio. Os resultados indicam que a língua Ticuna ocupa um lugar central na escola e na comunidade, sendo compreendida não apenas como meio de comunicação, mas como elemento fundamental de pertencimento étnico, transmissão intergeracional de saberes e afirmação identitária. As falas dos participantes evidenciam o reconhecimento da complexidade linguística do Ticuna, especialmente nos níveis fonológico e sintático, bem como os desafios relacionados à formação de professores e à produção de materiais didáticos específicos. Conclui-se que o fortalecimento do ensino da língua Ticuna na escola indígena é um fator decisivo para a continuidade da língua e da cultura Ticuna, contribuindo para a construção de uma educação escolar indígena contextualizada e culturalmente situada. |
| Abstract: | This dissertation investigates the appreciation of the Ticuna language and its relationship with cultural preservation, identity, and knowledge production in the São Leopoldo Indigenous Community, located in the municipality of Benjamin Constant, Amazonas, Brazil. The study focuses on lower secondary education (Ensino Fundamental II) at the Professor Juvenal Lisbão Galdino Mera#cü Municipal Indigenous School, analyzing the perceptions of teachers, community leaders, parents, and students regarding the school-based teaching of the Ticuna language. The research adopts a qualitative, ethnographic, and intercultural approach, based on fieldwork, semi-structured interviews, field notes, and audio recordings. The findings indicate that the Ticuna language occupies a central role in both the school and the community, being understood not only as a means of communication but also as a fundamental element of ethnic belonging, intergenerational transmission of knowledge, and identity affirmation. Participants’ narratives highlight the recognition of the linguistic complexity of Ticuna, particularly in phonological and syntactic domains, as well as challenges related to teacher training and the production of specific teaching materials. The study concludes that strengthening the teaching of the Ticuna language in Indigenous schools is essential for ensuring the continuity of the language and culture, contributing to a culturally grounded and context-sensitive model of Indigenous education. |
| Keywords: | Línguas indígenas Língua Ticuna Educação escolar indígena Ensino bilíngue Identidade cultural Ensino fundamental Percepções da comunidade |
| Subject CNPq: | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES |
| Program: | Curso de Mestrado Profissional em Linguística e Línguas Indígenas |
| Production unit: | Museu Nacional |
| Publisher: | Universidade Federal do Rio de Janeiro |
| Issue Date: | 3-Dec-2025 |
| Publisher country: | Brasil |
| Language: | por |
| Right access: | Acesso Aberto |
| Citation: | CANDIDO, Geremias Inácio. Avaliação do ensino da língua Ticuna no Ensino Fundamental II sob a perspectiva dos moradores da comunidade São Leopoldo (Alto Solimões-AM). 2025. 136 f. Dissertação (Mestrado) - Curso de Mestrado Profissional em Linguística e Línguas Indígenas - Profllind, Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro Janeiro. Rio de Janeiro, 2026. |
| Appears in Collections: | Linguística e Línguas Indígenas |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| GICANDIDO.pdf | 3.51 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.