Cláusulas insubordinadas em Vidas de santos de um manuscrito alcobacense

Silva, Hellen Soares da

Please use this identifier to cite or link to this item:


			http://hdl.handle.net/11422/28997

Type:	Trabalho de conclusão de graduação
Title:	Cláusulas insubordinadas em Vidas de santos de um manuscrito alcobacense
Author(s)/Inventor(s):	Silva, Hellen Soares da
Advisor:	Rodrigues, Violeta Virginia
Co-advisor:	Oliveira, Thiago Laurentino de
Abstract:	Há anos, a abordagem tradicional desconsidera a existência de orações com forma de subordinadas, mas que são sintaticamente independentes. Essas estruturas são, normalmente, rotuladas de “anomalias gramaticais”, vistas como “erros” de pontuação, nessa perspectiva. No entanto, se tornaram objeto de pesquisa, principalmente, a partir de Evans (2007), que cunhou a terminologia de “insubordinadas” para se referir a tais orações. A partir de seu trabalho, surgiram outros, como o de Cristofaro (2016), que demonstrou que as orações insubordinadas estão presentes nas interações comunicativas do dia a dia. O presente trabalho objetiva constatar a existência de cláusulas insubordinadas na língua portuguesa entre os séculos XIII e XIV, e analisar os padrões estruturais associados a essas estruturas por meio do texto Vidas de Santos de um Manuscrito Alcobacense, disponibilizado pelo site CIPM (Corpus Informatizado do Português Medieval). Assim, este estudo assume a visão de Leite de Vasconcelos, que concebe o intervalo de tempo entre 1385 e 1550 como Português Arcaico. Para o filólogo, essa nomenclatura engloba o período entre os primeiros documentos escritos no século XII até o século XV (Mattos e Silva, 2006). O corpus analisado é composto por um conjunto de narrativas religiosas que contam a vida de 7 santos: Tarsis, Monja, Pellagya, S. Jeronimo, Tungullo, Eufrosina e Maria Egipcíaca. Em termos metodológicos, após a identificação e coleta manual das insubordinadas no corpus, tais estruturas foram copiadas para uma planilha do Excel na qual controlamos o comportamento de cada uma. Para fazer a análise das cláusulas insubordinadas no corpus, levamos em consideração como principais critérios a pontuação e o uso da letra maiúscula. Além disso, controlamos o introdutor da estrutura, o tempo e modo verbais empregados e o conteúdo informativo veiculado pela insubordinada no cotexto e contexto de uso.
Keywords:	Língua portuguesa Funcionalismo linguístico Português arcaico
Subject CNPq:	CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
Production unit:	Faculdade de Letras
Publisher:	Universidade Federal do Rio de Janeiro
Issue Date:	2024
Publisher country:	Brasil
Language:	por
Right access:	Acesso Aberto
Appears in Collections:	Letras - Literaturas

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
HSSilva.pdf		478.06 kB	Adobe PDF	View/Open

Show full item record Recommend this item View Statistics

Pantheon Institutional repository