Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/11422/4401
Type: Tese
Title: A relação sintatico-semântica dos verbos e seus argumentos na língua brasileira de sinais (Libras)
Author(s)/Inventor(s): Souza, Tanya Amara Felipe de
Advisor: Pereira, Maria Ângela Botelho
Abstract: Estuda o verbo em uma língua de modalidade gestual-visual e estabelecer uma classificação para os verbos da Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS). Para se fazer este estudo foi necessário repensar sobre tipologia de línguas, categorias gramaticais e fazer uma pesquisa de campo para, através de dados elicitados, propor uma classificação para os verbos dessa língua. A constituição do verbo, enquanto item lexical, possuidor de uma raiz onde se agregam outros elementos que ou são marcas de concordância ou são satélites, foi o foco de estudo. Através de uma abordagem morfológica, sintática e semântica, o verbo foi apresentado como uma rede que, devido a regras de seleção restritiva, seleciona seus argumentos, suas regras temáticas e suas alterações diátesis. Há, portanto, um frame verbal que induz a um frame temático que induz a uma frame proposicional. Assim, os verbos da LIBRAS foram divididos em classes a partir do seu sistema de flexão: gênero, número-pessoal e locativo. Os resultados obtidos neste estudo trará uma contribuição que ultrapassa o entendimento das línguas de sinais, oferecendo subsídios à teoria geral da linguagem, demonstrando a aplicação àquelas de princípios que vêm sendo propostos para a análise de línguas orais-auditivas.
Abstract: Study about Brazilian Sign Language (LIBRAS) verbs and the main objective is to do a classification of them through their morpho-syntactic-semantic components. For doing this study, it was necessary to rethink about language typologies, grammatical categories and to do a field researching. The verb was presented as a lexical item that has a root where aggregate other elements: the agreement marks and satellites. So the verb is a net and its arguments must be submitted to rules that select the theta roles and the diathesis altemations. There is a verbal frame that induces to a theta frame that induces to a phrasal frame. The Brazilian sign language verbs were divided into classes in order to their agreement system: gender, discourse person/number and locative. The research results give a contribution to general language theory because they demonstrate the application of the same principles used to oral languages.
Keywords: Linguagem de sinais
Linguagem brasileira de sinais
Surdos
Educação
Subject CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::TEORIA E ANALISE LINGUISTICA
Program: Programa de Pós-Graduação em Linguística
Production unit: Faculdade de Letras
Publisher: Universidade Federal do Rio de Janeiro
Issue Date: 1998
Publisher country: Brasil
Language: por
Right access: Acesso Aberto
Appears in Collections:Linguística

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
476265 vol.I.pdf4.53 MBAdobe PDFView/Open
476265 vol.II.pdf16.36 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.