Pantheon Institutional repository
Collect, preserve and disseminate digital academic production in all areas of knowledge.
Comprise the assets of the repository, in addition to theses and dissertations at UFRJ, scientific articles, electronic books, book chapters and papers presented at events for teachers, researchers, administrative staff and students of master's and doctoral degrees.
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/11422/21276| Type: | Trabalho de conclusão de graduação |
| Title: | A recriação de "A morte do funcionário" de Tchékhov e "Olhos d'água" de Evaristo sob a ótica do conceito de estranhamento: uma análise comparativa |
| Author(s)/Inventor(s): | Barreto, Paola Laurindo do Prado |
| Advisor: | Marques, Priscila Nascimento |
| Abstract: | Neste trabalho, objetiva-se realizar uma análise dos contos “A morte do funcionário” (1883) de Anton Tchékhov e “Olhos d’água” (2014) de Conceição Evaristo à luz do conceito formalista de estranhamento. Inicialmente os contos são examinados separadamente para depois estabelecermos pontos de convergência e de divergência. Para isso, é elaborada uma necessária síntese sobre os formalistas russos e o conceito de estranhamento como um dos recursos para reavivar a escrita. Adiante, é feita a análise dos contos, seguida da comparação literária dos dois contos que são de séculos distintos, de autores de culturas diferentes e com técnicas literárias semelhantes para propósitos particulares. Assim, é observada a versatilidade do estranhamento, como ele se adapta e se expressa de maneiras variadas, proporcionando experiências únicas em cada contexto. Dessa forma, independentemente das diferenças iniciais nas abordagens literárias dos dois autores e dos propósitos que eles tinham utilizando o mesmo procedimento, o presente trabalho revelou pontos de convergência poéticos e estilísticos, enriquecendo a compreensão geral sobre suas obras e sua escrita. |
| Keywords: | Literatura russa Literatura comparada |
| Subject CNPq: | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::OUTRAS LITERATURAS VERNACULAS CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA |
| Production unit: | Faculdade de Letras |
| Publisher: | Universidade Federal do Rio de Janeiro |
| Issue Date: | 2023 |
| Publisher country: | Brasil |
| Language: | por |
| Right access: | Acesso Aberto |
| Appears in Collections: | Letras - Russo |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| PLPBarreto.pdf | 428.18 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.