Pantheon Institutional repository
Collect, preserve and disseminate digital academic production in all areas of knowledge.
Comprise the assets of the repository, in addition to theses and dissertations at UFRJ, scientific articles, electronic books, book chapters and papers presented at events for teachers, researchers, administrative staff and students of master's and doctoral degrees.
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/11422/22458| Type: | Trabalho de conclusão de graduação |
| Title: | Aspecto gramatical e semântico na interpretação da perífrase -ko iss do coreano |
| Author(s)/Inventor(s): | Alves, Camila Ferreira |
| Advisor: | Martins, Adriana Leitão |
| Co-advisor: | Gomes, Jean Carlos da Silva |
| Abstract: | Esta pesquisa objetiva investigar os valores aspectuais veiculados pela perífrase -ko iss do coreano. Para tanto, foram levantadas as seguintes hipóteses: (i) a perífrase -ko iss do coreano veicula exclusivamente os aspectos gramaticais perfectivo associado ao perfect de resultado e o imperfectivo contínuo; (ii) a perífrase -ko iss do coreano veicula o aspecto gramatical perfectivo associado ao perfect de resultado exclusivamente em sentenças com traço aspectual-semântico [+durativo; +télico] e (iii) a perífrase -ko iss do coreano veicula o aspecto gramatical imperfectivo contínuo exclusivamente em sentenças com aspecto semântico [+dinâmico; +durativo]. Para empreender esta investigação, foi desenvolvido um experimento linguístico, um Teste de Interpretação de Escolha Única, aplicado a sete falantes nativos de coreano. A partir dos dados obtidos, observou-se que (i) a perífrase -ko iss do coreano pode veicular os aspectos descritos na literatura verificada a cerca de -ko iss – imperfectivo contínuo, imperfectivo habitual, perfectivo associado ao perfect de resultado e, talvez, perfectivo desassociado ao perfect – e o valor aspectual de imperfectivo contínuo é o mais comumente associado a essa perífrase, seguido do valor aspectual de perfectivo associado ao perfect de resultado, (ii) a leitura de perfectivo associado ao perfect de resultado emerge em sentenças com o traço aspectual semântico [±dinâmico], [±durativo] e [+télico] e (iii) a leitura de imperfectivo contínuo ocorre com verbos com traços aspectuais semânticos [±dinâmico], como verificado em verbos de estado e atividade, e [±durativo], como verificado em verbos de accomplishment e achievement. Portanto, todas as hipóteses levantadas por este estudo foram refutadas. Discute-se que, ainda que a hipótese (ii) tenha sido refutada pelo fato de a leitura de perfectivo associado ao perfect de resultado ter emergido também em sentenças com verbos com traço aspectual semântico [-durativo], a emergência desse valor aspectual gramatical em sentenças com a perífrase -ko iss parece estar condicionada à presença do traço [+télico]. |
| Keywords: | Língua coreana Estudo e ensino |
| Subject CNPq: | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUAS ESTRANGEIRAS MODERNAS |
| Production unit: | Faculdade de Letras |
| Publisher: | Universidade Federal do Rio de Janeiro |
| Issue Date: | 26-Jan-2024 |
| Publisher country: | Brasil |
| Language: | por |
| Right access: | Acesso Aberto |
| Appears in Collections: | Letras - Francês |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| CFAlves.pdf | 828.89 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.