Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/11422/25906

Type: Folheto
Title: Saúde bucal na palma da mão: higiene bucal em libras
Author(s)/Inventor(s): Passos, Sara Cristina da Silva
Jural, Lucas
Pereira, Fernanda de Araújo Verdant
Barbosa, Emanuela Cardoso
Cicco, Nuccia Nicole de
Miguel, Felipe de Oliveira
Dode, Carolina Borio
Risso, Patrícia de Andrade
Abstract: O e-book Higiene bucal em Libras integra a série Saúde Bucal na Palma da Mão e tem como objetivo principal garantir acessibilidade linguística e cultural à comunidade surda em temas relacionados à higiene bucal. Desenvolvido no âmbito do Projeto Incluir_Odonto e do Mestrado Profissional em Odontologia da Faculdade de Odontologia da UFRJ. O material foi construído com base na literatura científica, validado por especialistas e revisado por pessoas surdas. Com uma linguagem visual acessível, ilustrações explicativas e tradução completa em Língua Brasileira de Sinais (Libras), cada página do e-book conta com um ícone interativo que direciona para vídeos no YouTube com interpretação em Libras, além de conteúdos audiovisuais demonstrativos, como o passo a passo da escovação dentária. O conteúdo aborda desde a identificação das estruturas da boca até orientações práticas sobre escovação, uso do fio dental, escolha da escova e a importância do flúor na prevenção de doenças bucais. Trata-se de um recurso educativo e inclusivo, concebido para promover a saúde bucal com equidade, reconhecendo e valorizando a diversidade comunicacional da população surda.
Abstract: The Oral Hygiene in Libras e-book, part of the Oral Health in the Palm of Your Hand series, aims to ensure linguistic and cultural accessibility for the Deaf community on topics related to oral hygiene. It was developed through the Incluir_Odonto Project and the Professional Master’s Program in Dentistry at the School of Dentistry of UFRJ. The content is based on scientific literature, validated by experts, and reviewed by members of the Deaf community. With accessible visual language, explanatory illustrations, and full translation into Brazilian Sign Language (Libras), each page of the e-book features an interactive icon linking to YouTube videos with Libras interpretation. It also includes demonstrative audiovisual content, such as step-by-step tooth brushing instructions. The content ranges from identifying the structures of the mouth to practical guidance on brushing techniques, flossing, toothbrush selection, and the importance of fluoride in preventing oral diseases. It is an educational and inclusive resource designed to promote oral health equitably, recognizing and valuing the communicational diversity of the Deaf population.
Keywords: Higiene bucal
Língua brasileira de sinais
Saúde bucal
Pessoas com deficiência
Acessibilidade
Oral hygiene
Sign language
Oral health
Persons with Disabilities
Accessibility
Subject CNPq: CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::ODONTOLOGIA
Production unit: Faculdade de Odontologia
Instituto de Bioquímica Médica
Publisher: Abóborax Design
In: Saúde bucal na palma da mão
Issue Date: 2024
Publisher country: Brasil
Language: por
Right access: Acesso Aberto
ISBN: 9786599161049
Appears in Collections:Ciências da Saúde

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
ebook higiene bucal libras.pdf35.61 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.