Teuta, a rainha da Ilíria contra os romanos, uma abordagem feminista

Abstract

Rome had many enemies, some were women. We want to highlight the history of one of them: Teuta, the pirate queen of the Illyrians. The story that has been told us was written in Greek and Latin and portrayed Teuta and the Illyrians with great harshness and prejudice: they were barbarians, criminals and unstable in their emotions, which jeopardized their decision-making. But we don’t agree with this bias and are going to offer new interpretations, emphasizing the diversity of the phenomenon and certain misogynistic aspects of the discourse that Políbio constructed in his work “Histories”, which we intend to contrast with some trends of Foucault, acting as committed historians fighting for gender equality, in special, and for justice to subaltern people, in general, rehabilitating the historical trajectory of those who have loosen the power struggle through the historical process. In light of these issues, we offer this case study to remind us that we owe Teuta fair recognition as a historical figure and possible bastion of feminism.

Roma tenía muchos enemigos, algunos eran mujeres, más queremos destacar la trayectoria histórica de una de ellas: Teuta, la reina pirata de los ilirios. La historia que nos llegó fue escrita en griego y latín y retrató el papel de Teuta y los ilirios con mucha dureza y prejuicio: serían bárbaros, criminales e inestables en sus emociones, lo que comprometía su poder de decisión. Pero no concordamos con esta idea y queremos demostrar nuevas interpretaciones y puntos de vista más justos, enfatizando la diversidad del fenómeno y ciertos aspectos misóginos del registro histórico que Políbio desarrolló en su obra “Historias”, que pretendemos confrontar con algunas ideas de Foucault, señalando las proximidades y aislamientos culturales con nuestro presente, actuando como los historiadores comprometidos que deberíamos ser, quienes abogan por las causas de género, en particular, y de los subalternos en general, rehabilitando la trayectoria histórica de quienes perdieron la lucha por el poder en el transcurso del proceso histórico. En vista de estos temas, ofrecemos este estudio de caso para recordar que le debemos a Teuta el justo reconocimiento como figura histórica y posible bastión del feminismo.