Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/11422/24346
Especie: Dissertação
Título : Diferença da fala feminina e fala masculina na língua Mebêgôkre
Autor(es)/Inventor(es): Silva, Elicia das Mercês Batista da
Tutor: Damulakis, Gean Nunes
Resumen: Este trabalho, sobre as diferenças entre a fala feminina e fala masculina na língua Mebêngôkre, tem como objetivo analisar divergências lexicais referentes ao sexo do falante. Para desenvolvimento desta pesquisa utilizamos um estudo bibliográfico e de campo com utilização da técnica da observação participativa. A pesquisa de campo teve uma abordagem qualitativa a partir de entrevistas para cada categoria de mulheres e homens a fim de registrar em que contexto acontece tal distinção. Adotam-se o método de glosagem, baseando em critérios sintáticos e morfológicos atribuindo as palavras diferentes classes observando a morfologia derivacional e flexional para análise da pesquisa de campo. Verificou-se que a diferença da fala feminina e fala masculina acontece, sobretudo através das expressões e entonação, específico ao processo de comunicação. Sendo assim verifica-se que na língua Mebêngôkre, homens e mulheres apresentam na fala uma variação lexical, em expressões cotidianas.
Resumen: This work, on the differences between female speech and male speech in the Mebêngôkre language, aims to analyze lexical divergences regarding the speaker's sex. To develop this research, we used a bibliographic and field study using the participatory observation technique. The field research had a qualitative approach based on interviews for each category of women and men in order to record the context in which this distinction occurs. The glossing method was adopted, based on syntactic and morphological criteria, assigning words to different classes, observing derivational and inflectional morphology for analysis of field research. It was found that the difference between female speech and male speech occurs, mainly through expressions and intonation, specific to the communication process. Therefore, it appears that in the Mebêngôkre language, men and women present lexical variation in their speech, in everyday expressions.
Materia: Língua Mebêngôkre
Analise do discurso
Mulheres
Homens
Materia CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA
Programa: Curso de Mestrado Profissional em Linguística e Línguas Indígenas
Unidade de producción: Museu Nacional
Editor: Universidade Federal do Rio de Janeiro
Fecha de publicación: 2018
País de edición : Brasil
Idioma de publicación: por
Tipo de acceso : Acesso Aberto
Citación : SILVA, Elicia das Mercês Batista da. Diferença da fala feminina e fala masculina na língua Mebêngôkre. 2018. 135 f. Dissertação (Mestrado em Linguística e Línguas Indígenas) - Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2019.
Aparece en las colecciones: Linguística e Línguas Indígenas

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
EMBdaSilva.pdf2.2 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.