Cartilha sobre migrações & redes sociais

Abstract

This Migration and Social Networks Guide was created to provide reliable and accessible information, helping migrants identify and avoid online scams. The material explains who coyotes are and how they operate on social media, details the main fraudulent tactics used to deceive migrants, offers a security checklist to prevent migration-related scams, provides guidance on what to do if fraud is suspected, and includes a list of trusted support services for migrants.

Ce guide sur les migrations et les réseaux sociaux a été conçu dans le but de fournir des informations fiables et accessibles permettant aux migrants d’identifier et d’éviter les escroqueries dans l’environnement numérique. Ce document rassemble des explications sur qui sont les passeurs et comment ils opèrent sur les réseaux sociaux, les principales tactiques frauduleuses utilisées pour tromper les migrants, une liste de contrôle de sécurité pour éviter les arnaques liées à la migration, des recommandations sur les démarches à suivre en cas de suspicion de fraude, ainsi qu’une liste de services d’aide fiables pour les migrants.

Se ha elaborado esta Cartilla sobre Migración y Redes Sociales con el objetivo de proporcionar información fiable y accesible para que los migrantes puedan identificar y evitar las estafas en el entorno digital. El material incluye explicaciones sobre quiénes son los coyotes y cómo operan en las redes sociales; las principales tácticas fraudulentas utilizadas para engañar a los migrantes; una lista de comprobación de seguridad para evitar las estafas migratorias; directrices sobre qué hacer si se sospecha de una estafa; y una lista de algunos servicios fiables de apoyo a los migrantes. Ante esta realidad, se ha elaborado esta Cartilla sobre Migración y Redes Sociales con el objetivo de proporcionar información fiable y accesible para que los migrantes puedan identificar y evitar las estafas en el entorno digital. El material incluye explicaciones sobre quiénes son los coyotes y cómo operan en las redes sociales; las principales tácticas fraudulentas utilizadas para engañar a los migrantes; una lista de comprobación de seguridad para evitar las estafas migratorias; directrices sobre qué hacer si se sospecha de una estafa; y una lista de algunos servicios fiables de apoyo a los migrantes.