Browsing by Subject Tradução

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:  
Showing results 1 to 20 of 55  next >
Author(s)TitleIssue DateType
Graças, Victoria Danka Lima dasTradução como recurso didático em audiodescrições bilíngues para alunos de espanhol como segunda língua10-Jul-2023Trabalho de conclusão de graduação
Santos, Camila Lopes dosJohn Mawe e a Fazenda de Santa Cruz: edição do ofício denunciando os problemas do latifúndio2021Trabalho de conclusão de graduação
Gonçalves, Hugo FerreiraTraduzindo sentidos e melodias: a dublagem de canções em "As visões da Raven"2023Trabalho de conclusão de graduação
Rangel, Maria Clara LeixasAnálise da legendagem do episódio 5x15 no seriado Friends2020Trabalho de conclusão de graduação
Melo, Flávia Andréa de AlbuquerqueOs fragmentos de Mimnermo6-Oct-1994Dissertação
Vilara, Karina VilelaA palavra fermentada: aspectos da tradução da poesia russa no Brasil2021Trabalho de conclusão de graduação
Schmitt, Carlos EduardoTradução das orationes de símaco2020Trabalho de conclusão de graduação
Teixeira, Lis CoutinhoNossos corpos, por nós mesmas: linguagem inclusiva e o processo de tradução e adaptação do livro Our bodies, ourselves2021Trabalho de conclusão de graduação
Souza, Wirley Alves deA tradução de Ateji nas obras de Ken Akamatsu2021Trabalho de conclusão de graduação
Emerick, Fabiana FernandesA concepção tradutória de Antoine Berman: as tendências deformadoras aplicadas à tradução do entremez anônimo de Mazalquiví2020Trabalho de conclusão de graduação
Cruz, Karine Léa Silva da“Em latim é mais engraçado”: a tradução como auxiliadora ou problematizadora do discurso cômico em “Eu, a Patroa e as Crianças”2019Trabalho de conclusão de graduação
Silva, Renan Paiva daCinco Homeros2023Trabalho de conclusão de graduação
Braga, Isabela Sampaio de CarvalhoA tradução do humor: uma análise de a poderosa chefona, autobiografia de Tina Fey12-Dec-2013Trabalho de conclusão de graduação
Novaes, Josilene CavalcanteCem anos de solidão: anotações de uma leitora brasileira2022Trabalho de conclusão de graduação
Melo, Maria Gabriela Patricio deTradução do inglês para o português e o uso de linguagem inclusiva2021Trabalho de conclusão de graduação
Almeida, Graziela Mayara NascimentoO Carmen Saeculare de Horácio: uma proposta de estudo2022Trabalho de conclusão de graduação
Silva, Carolina Torres de Lima eMedeia, a de muitas palavras: uma descoberta da imagem de Medeia em Sophia de Mello Breyner Andresen2022Trabalho de conclusão de graduação
Gaio, Rennan de LucenaSTILL: sistema tradutor inteligente de LIBRAS com luva7-Aug-2020Trabalho de conclusão de graduação
Miranda, Laís Ferenzini de"Solteirona, sem filhos": a tradução de um artigo da BBC sobre ser tia sem filhos e a construção identitária da mulher em uma sociedade patriarcal2023Trabalho de conclusão de graduação
Nogueira, Luciana PersiceTradução, leitura e a pátina do tempo: Proust e uma visão de RuskinJul-2011Relatório