1. Pantheon

Browsing by Subject Tradução

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:  
Showing results 1 to 20 of 66  next >
Author(s)TitleIssue DateType
Nogueira, Luciana PersiceTradução, leitura e a pátina do tempo: Proust e uma visão de RuskinJul-2011Relatório
Gonçalves, Hugo FerreiraTraduzindo sentidos e melodias: a dublagem de canções em "As visões da Raven"2023Trabalho de conclusão de graduação
Almeida, Amanda Mesquita deA tradução de itens culturais específicos (ICEs) em Reply 1988 (2016): uma análise comparativa entre Kingdom Fansubs e Netflix Brasil2023Trabalho de conclusão de graduação
Silva, Carolina Torres de Lima eMedeia, a de muitas palavras: uma descoberta da imagem de Medeia em Sophia de Mello Breyner Andresen2022Trabalho de conclusão de graduação
Dias, Giovana da SilvaMo Dao Zu Shi e a tradução queer: uma análise comparativa entre as versões em inglês e português2024Trabalho de conclusão de graduação
Mello, Luis Gustavo Goncalves deChegou o reggae: a localização da personagem Raze no jogo Valorant2023Trabalho de conclusão de graduação
Melo, Flávia Andréa de AlbuquerqueOs fragmentos de Mimnermo6-Oct-1994Dissertação
Graças, Victoria Danka Lima dasTradução como recurso didático em audiodescrições bilíngues para alunos de espanhol como segunda língua10-Jul-2023Trabalho de conclusão de graduação
Vilara, Karina VilelaA palavra fermentada: aspectos da tradução da poesia russa no Brasil2021Trabalho de conclusão de graduação
Miranda, Laís Ferenzini de"Solteirona, sem filhos": a tradução de um artigo da BBC sobre ser tia sem filhos e a construção identitária da mulher em uma sociedade patriarcal2023Trabalho de conclusão de graduação
Novaes, Josilene CavalcanteCem anos de solidão: anotações de uma leitora brasileira2022Trabalho de conclusão de graduação
Rangel, Maria Clara LeixasAnálise da legendagem do episódio 5x15 no seriado Friends2020Trabalho de conclusão de graduação
Silva, Renan Paiva daCinco Homeros2023Trabalho de conclusão de graduação
Gaio, Rennan de LucenaSTILL: sistema tradutor inteligente de LIBRAS com luva7-Aug-2020Trabalho de conclusão de graduação
Schmitt, Carlos EduardoTradução das orationes de símaco2020Trabalho de conclusão de graduação
Pinto, Otavio CordeiroA literatura dos escombros e a apropriação nazista da antiguidade clássica: uma tradução comentada de Wanderer, kommst du nach spa..., de Heinrich Böll2022Trabalho de conclusão de graduação
Fonseca, Jennifer RomaneliO futuro é mesmo demais? Chainsaw man e como as escolhas de tradução influenciaram na interpretação da obra de Tatsuki Fujimoto2023Trabalho de conclusão de graduação
Souza, Clara de MoraesAnálise da relação texto-imagem no livro-álbum O inimigo2023Trabalho de conclusão de graduação
Cruz, Karine Léa Silva da“Em latim é mais engraçado”: a tradução como auxiliadora ou problematizadora do discurso cômico em “Eu, a Patroa e as Crianças”2019Trabalho de conclusão de graduação
Lima, Nathália Petriz Santos deFernando Pessoa traduzido: um estudo de duas traduções para o inglês de quatro poemas de Álvaro de Campos2020Trabalho de conclusão de graduação
Showing results 1 to 20 of 66  next >